Cost analysis of educational inclusion of marginalized populations