De l’imprimé au numérique, une exploration de la bibliothèque de l’IIPE

29 Juin 2023

iiep_library.png

IIPE-UNESCO
La bibliothèque de l'IIPE-UNESCO à Paris

La bibliothèque de l'IIPE voit le jour en 1963, dès la création de l'Institut. Depuis 60 ans, la bibliothèque permet au personnel de l'Institut, aux participants des programmes de formation de l'IIPE et aux partenaires du monde entier d'accéder à sa collection unique de ressources sur la planification et la gestion de l'éducation. En 2023, la collection comptera plus de 30 000 documents, dont plus de la moitié en ligne ou au format électronique.

En outre, la bibliothèque gère plusieurs portails thématiques de l'IIPE - ou biens publics mondiaux – qui ont pour objectifs d'apporter aux ministères de l'Éducation des connaissances et des ressources actualisées et pertinentes sur la planification et la gestion de l'éducation. Elle a aussi lancé récemment une alerte mensuelle, CuratED, et continue d’étendre son soutien aux bibliothèques partenaires des États Membres de l'UNESCO à travers le monde.

La collection comprend 30 000 documents, dont plus de la moitié sont en ligne ou au format électronique.

Un bref historique

En 1965, la bibliothèque abrite une collection de quelque 4 000 publications. En 1995, le catalogue de la bibliothèque est informatisé à l'aide du logiciel CDS-ISIS (Computerised Documentation Service/Integrated Set of Information Systems), développé par l'UNESCO. Ce logiciel avait été conçu pour répondre aux besoins exprimés par de nombreuses institutions qui souhaitaient moderniser leurs activités de traitement de l'information en utilisant des technologies nouvelles et relativement peu coûteuses. Plus tard, en 2004, le catalogue de la bibliothèque est mis en ligne.

Au début des années 2000, la bibliothèque aide les responsables de programme à créer des collections thématiques de ressources pour les nouveaux programmes de recherche ; dès lors, une composante de partage des connaissances sera intégrée dans les principaux programmes de recherche.

Cela commencera avec les programmes sur « Éthique et corruption », et « l'Impact du VIH et du SIDA sur les programmes d'éducation », conduisant à la création des bibliothèques en ligne du portail ETICO et de l'actuel Centre de ressources de l'UNESCO sur la santé et l'éducation.

D'autres bibliothèques thématiques en ligne seront ensuite développées, comme Education for Resilience et le Learning Portal de l'IIPE.

Répondre à un besoin : un guichet unique pour les plans et les politiques

Une analyse des politiques et plans nationaux d'éducation menée par la bibliothèque de l'IIPE dans le cadre du Rapport mondial de suivi sur l'éducation pour tous 2006 - L'alphabétisation, un enjeu vital - mettra en évidence une absence de portail unique d'accès aux politiques et plans nationaux d'éducation. C'est ainsi que naîtra Planipolis en 2007, un portail web présentant les documents nationaux sur l'éducation ainsi que les principaux cadres de développement des États Membres de l'UNESCO.

Un nouveau design

En 2018, en même temps que les locaux de l'IIPE, la bibliothèque est rénovée avec un design « UX » pour mieux répondre aux besoins variés et à l'évolution des styles d'apprentissage et des besoins de recherche de ses utilisateurs.

Depuis, la bibliothèque de l'IIPE étend sa portée numérique tout en restant proche de ses utilisateurs physiques.

2023 : renouveler le réseau des bibliothèques dépositaires de l'IIPE (1989-2010)

Une mission effectuée en 1989 révèle que les publications de l'IIPE sont très peu disponibles dans les centres de documentation africains. Dans le cadre de son objectif visant à encourager le développement institutionnel, l'IIPE déploie des efforts considérables pour mettre en place un réseau de bibliothèques dépositaires, qui reçoivent gratuitement des exemplaires de ses publications. Il s'agit notamment des bibliothèques des ministères de l'Éducation, des universités, des agences partenaires et des bureaux de l'UNESCO.

En 2010, plus de 100 bibliothèques à travers le monde reçoivent gratuitement de nombreuses collections de publications de l'IIPE. Ces bibliothèques se trouvent principalement dans les pays en développement : la moitié d'entre elles en Afrique, environ 30 en Asie et dans le Pacifique, 10 en Amérique latine et dans les Caraïbes et environ 10 dans les États arabes.

Le réseau s’arrête en 2010, après deux décennies d'existence, en partie pour des raisons de coût et d'efficacité, mais aussi en raison des améliorations de la technologie numérique, qui ont rendu les publications largement disponibles au format électronique, ce qui a eu un impact sur les habitudes de lecture.

En 2023, la bibliothèque de l'IIPE relancera le réseau avec une sélection d'institutions partenaires, sous un nouveau format, en se concentrant principalement sur le partage des connaissances numériques et les services d'aide à l'information.


Trois infos sur la bibliothèque de l'IIPE

 

Corinne Bitoun, bibliothécaire de l'IIPE, nous raconte quelques faits méconnus sur la bibliothèque de l'IIPE. 

Dans la collection, quel est le livre le plus ancien sur la planification de l'éducation ? 

Griffith (V. L.), Educational Planning, Londres, Oxford University Press, 1962, 118 pages.

Quel est le livre le plus traduit, et dans quelles langues ?

Rédigé par Mark Bray, ancien directeur de l'IIPE, l'ouvrage le plus traduit est L'Ombre du système éducatif: quel soutien scolaire privé, quelles politiques publiques? Publié pour la première fois en 2009, il a été traduit en 20 langues. 

 Quels sont les derniers ajouts à la bibliothèque ?